Ramón är bekymrad. Hans fem elever i kvällskursen i spanska är flitiga och ambitiösa, men så blaserade och opersonliga. Den studieresa till hans hemstad Buenos Aires som han äntligen fått stipendium till hotar att bli ett veckolångt lidande. Hur ska han få liv i gruppen? Kan hans dyrkade idol Borges hjälpa honom?
I "Resa med Borges" möter vi ett omaka gäng: den frilansade journalisten Hanna, allt mer äcklad av sitt ständiga åsiktsproducerande, småstadstjejen Lovisa som förgäves drömt om vidare horisonter i storstaden, mäklaren Carl som längtar efter en internationell karriär med lyxobjekt, elektrikern Petter som har chilensk flickvän och akademikern Markus som forskar på sociala medier utan att vara särskilt social. Resan till Buenos Aires kommer att utsätta dem alla för påfrestningar, både som grupp och som individer.
När olyckan slår till och de blir tvungna att samarbeta under press, förändras de också av sin gemensamma uppgift. "Resa med Borges" är en bok om kärleken till språk och om lugnet och trösten som står att finna i orden och grammatiken. Men också vad som händer Hanna och Lovisa och de andra i spanskgruppen när de drabbas av litteraturens omskakande kraft, som kan vara så stark att man känner att man måste ändra sitt liv.
Eva Ström, född 1947 och bosatt i Kristianstad, är utbildad läkare men på heltid verksam som författare och litteraturkritiker. Hennes författarskap har belönats med många utmärkelser, som Nordiska rådets litteraturpris för Revbensstäderna 2003 och Ferlinpriset 2025. Senast utkom hon med diktsamlingen "Den underjordiska floden" 2025. Karin Ström, född 1977, är dotter till Eva Ström. Hon debuterade som författare med romanen "Bensin" 1997 och som musiker med albumet "En saga om en sten" 2007. Hennes senaste roman "Benitosommar" kom ut 2017. Hon har också arbetat som kulturjournalist i London, Los Angeles och New York. Hon tog läkarexamen 2020 och utbildar sig nu till specialist i neurologi.